The 'test' option is only avaliable when logged into your own FormAssembly account. ( Otherwise you could just use that url for your form users, and circumvent paying the credits).
Just have your other user test it, and ping us with a support request for a credit refund. Happy to do it for a reasonable number of tests.